Text copied to clipboard!
Otsikko
Text copied to clipboard!Tekninen Kirjoittaja
Kuvaus
Text copied to clipboard!
Etsimme motivoitunutta ja tarkkaa teknistä kirjoittajaa liittymään tiimiimme. Teknisenä kirjoittajana vastaat teknisten dokumenttien, käyttöohjeiden, järjestelmäkuvausten ja muiden teknisten materiaalien laatimisesta ja ylläpidosta. Työsi tukee tuotekehitystä, asiakaspalvelua ja loppukäyttäjiä tarjoamalla selkeitä ja ymmärrettäviä ohjeita monimutkaisista teknisistä järjestelmistä ja tuotteista.
Tehtävässä menestyminen edellyttää kykyä ymmärtää teknistä tietoa ja muuntaa se helposti ymmärrettävään muotoon eri kohderyhmille. Sinulla tulee olla erinomainen suomen kielen taito sekä hyvä englannin kielen osaaminen, sillä dokumentaatio voi olla molemmilla kielillä. Lisäksi arvostamme kokemusta teknisestä kirjoittamisesta, ohjelmistokehityksestä tai teknisestä tuesta.
Työskentelet tiiviissä yhteistyössä tuotekehityksen, suunnittelun, asiakastuen ja markkinoinnin kanssa varmistaaksesi, että kaikki dokumentaatio on ajantasaista, tarkkaa ja käyttäjäystävällistä. Käytät työssäsi dokumentointityökaluja, kuten XML- tai HTML-editoria, versionhallintajärjestelmiä ja mahdollisesti myös graafisia ohjelmia kaavioiden ja kuvien tuottamiseen.
Tarjoamme sinulle mahdollisuuden työskennellä innovatiivisessa ja kasvavassa organisaatiossa, jossa pääset kehittämään osaamistasi ja vaikuttamaan tuotteidemme käytettävyyteen ja asiakaskokemukseen. Meillä arvostetaan oma-aloitteisuutta, yhteistyökykyä ja halua oppia uutta.
Jos olet kiinnostunut teknisestä viestinnästä ja haluat työskennellä monipuolisessa ja kehittyvässä roolissa, lähetä hakemuksesi ja ansioluettelosi meille jo tänään!
Vastuut
Text copied to clipboard!- Laatia ja ylläpitää teknisiä dokumentteja ja käyttöohjeita
- Yhteistyö tuotekehityksen ja asiantuntijoiden kanssa sisällön tuottamiseksi
- Käyttöliittymä- ja järjestelmäkuvausten kirjoittaminen
- Dokumentaation kääntäminen ja lokalisoiminen tarvittaessa
- Dokumentointistandardien ja -prosessien kehittäminen
- Kuvien, kaavioiden ja muun visuaalisen sisällön tuottaminen
- Dokumentaation versionhallinta ja päivitysten seuranta
- Käyttäjäpalautteen kerääminen ja hyödyntäminen dokumentoinnissa
- Osallistuminen tuotejulkaisuprosesseihin dokumentaation osalta
- Teknisen sisällön muokkaaminen eri kohderyhmille sopivaksi
Vaatimukset
Text copied to clipboard!- Soveltuva korkeakoulututkinto (esim. tekninen viestintä, tietotekniikka)
- Erinomainen suomen kielen kirjallinen taito
- Hyvä englannin kielen taito
- Kokemusta teknisestä kirjoittamisesta tai vastaavasta tehtävästä
- Kyky ymmärtää teknisiä järjestelmiä ja ohjelmistoja
- Hyvät viestintä- ja yhteistyötaidot
- Kokemus dokumentointityökaluista (esim. XML, DITA, Confluence)
- Tarkkuus ja huolellisuus työssä
- Kyky työskennellä itsenäisesti ja aikataulussa
- Kuvankäsittely- ja kaavio-ohjelmien tuntemus katsotaan eduksi
Mahdolliset haastattelukysymykset
Text copied to clipboard!- Mikä on kokemuksesi teknisestä kirjoittamisesta?
- Mitä dokumentointityökaluja olet käyttänyt aiemmin?
- Miten lähestyt monimutkaisen teknisen aiheen selittämistä maallikolle?
- Oletko työskennellyt ohjelmistokehitystiimin kanssa aiemmin?
- Miten varmistat dokumentaation ajantasaisuuden?
- Miten käsittelet palautetta dokumentaatiosta?
- Onko sinulla kokemusta käännös- ja lokalisointiprosesseista?
- Miten hallitset useita dokumentointiprojekteja samanaikaisesti?
- Miten kehität omaa osaamistasi teknisessä viestinnässä?
- Mikä motivoi sinua teknisenä kirjoittajana?
